[BETA] Diskuzní fórum Elektro Bastlírny

ok, zatiaľ dakujem, ak nahodou vie niekto zapožičať, alebo predať uvedený panel s SK mutáciou, tak sa hlásim. Mám Smartprog2, ten by to mal vedieť vyčítať ak proc nebude zamknutý.

čauko, ohryzek36 vieš mi prosím ťa skontrolovať či mám dobre vyčítaný hex z delonghi 5500?

mám 2 ks delonghi 5500. Jeden so slovenčinou, jeden bez. Keď prehodím displeje, tak na oboch nie je slovenčina. Je možné že musí byť novšia ovládacia elektronika?

Jo, jazyky hlášek, co se zobrazují na ovládacím panelu, jsou naprogramované v paměti mcu ovladaciho panelu - s výkonovou elektronikou se ovládací elektronika dorozumívá prikazy přes SPI sběrnici.

platí to aj pre 6700 delonghi? tiež je jazyk v mcu silovej elektroniky?

Ne, jak jsem už napsal, jazyk je naprogramovaný v ovládací elektronice (předním panelu), ne v silové elektronice (zadním modulu) - a to u všech těchto press. Občas jsou ale elektroniky naparovane a je potřeba mít obě dvě stejné jazykove verze - to ale hlavně pro to, že by sobě nerozuměly programově.

takže ak chcem dať cz jazyk do 5500, tak treba prehrať aj lcd panel a aj silovu elektroniku?

Možná že i jo. U těch 5500 je těch verzi elektronik hodně.

mám tu jeden delonghi 5500 na pokusy. Skúsil som vyčítať PIC, nahrať iný sw a kávovar prestal fungovať. Po obnovení zo zálohy, kávovar zapne a sparovacia jednotka ide dole kde sa zasekne lebo dalej nemôže a keby som rýchlo nevypol tak ju možno zlomí. Spínač ktorý to má na starosti je ok. Ked nahrám sw bez eeprom, tak keca po taliansky, pustí vodu a znovu pošle sparovačku až nadol. Je na to nejaky grif? Kávovar predtým fungoval, len sa ho snažím naučiť po česky alebo slovensky.

planý poplach, povytiahnuty kabe......

ale keby mal niekto sw 532310161 sw tak poprosim

Já to asi někde mám. Jen to musím najít - od te doby, co jsem s opravama kávovarů skončil, jsem na to nesáhl - ale někde to určitě je...

Jazyk by měl být v té elektronice displeje - pokud tu máš ze západoevropské verze, tak to asi česky kecat nebude. Napiš, jaké elektroniky máš k dispozici.

ano, v doske displeja je eeprom 24c128 a tam sú nahraté jazykové hlášky včetne češtiny - to som si vyčítal programátorom. Mal som nedávno na stole 5500 s SK jazykom, ked som panel prehodil do môjho anglického kávovaru, tak sk jazyk tam nebol. Z toho mi vyplýva že jazyková sada je nahradá v paneli s lcd, ale musí byť k tomu silová elektronika so sw, ktorý vie toto obslúžiť. Ak sa nájde sw do silovej elektroniky na 5500, poskúšam všetky.

Heuréka, stroj hovorí po česky!
Prišiel mi na servis 5500 s cz jazykom. Stiahol som data, hodil do môjho a všetko funguje. Mám novú mašinu s 0 kávami
Dúfam že pretáčanie kávovarov nebude hodnotené ako pretáčanie tachometrov. Po prehratí sw stroj melie kávu podstatne dlhšie, tak keby niekto potreboval, tak poradím ako na to. Preprogramovať treba silovú elektroniku, elektroniku LCD a ešte aj osobitne eeprom v LCD elektronike. Zvláda to programátor PICkit 3 za cca 10eur.