Stránka 3 z 4

Napsal: 22 dub 2018, 18:01
od Celeron
Neniu píše: Já mám taky dvě křestní jména, napsaný v občance, ale rozhodně se necítím jako VIP,
Dvě křestní má v Rusku každej chudej mužik, takže s tím VIP to nebude tak horký. :lol:
Navíc druhý jméno bývá obyčejně po otci takže u mě by bylo divný mít za sebou dvě stejný. :wink:

Napsal: 22 dub 2018, 18:13
od termit256
Neniu píše:Já mám taky dvě křestní jména, napsaný v občance, ale rozhodně se necítím jako VIP...
To spis tvoji rodice.
V nejakem dokumentarnim filmu zminovali, ze duvod toho proc negri v americe pouzivaji mnohem casteji tri jmena nez belosi je ten, ze v dobe otrokarstvi mohli mit jen jedno jmeno a po jeho zruseni se tak snazi kompenzovat sve mindraky nebo co.

Proste kdyz daji decku tri jmena, zda se jim ze potomek je pak dulezitejsi nez kdyby na nej porvavali jen Joe nebo Jack. Jako duvody uvadi napr. ze je to jmeno po otci apod, ale ve skutecnosti se timto podvedome snazi distancovat od toho aby se na ne pohlizelo jako na nejakou pakaz u ktere neni potreba pamatovat si ani prijmeni. Jak moc se jim toto dari, at si udela obrazek kazdy sam...

Napsal: 22 dub 2018, 18:22
od Celeron
Myslíš třeba Ice-T, celým jménem Tracy Lauren Marrow? :D

Napsal: 22 dub 2018, 18:33
od termit256
Prodavam jak jsem koupil :-)
Kdo je to Tracy Lauren Marrow a proc si rika zrovna Ice-T opravdu netusim.

Napsal: 22 dub 2018, 18:57
od PotPalo
rnbw by sa mohol pochváliť, už som viac krát uvažoval čo tá skratka znamená. :)

Napsal: 22 dub 2018, 19:09
od dudo02
Rainbow ?

Napsal: 22 dub 2018, 19:18
od Celeron
termit256 píše:Kdo je to Tracy Lauren Marrow a proc si rika zrovna Ice-T opravdu netusim.
Máš přeci Gůgla. :)

Napsal: 22 dub 2018, 19:29
od Hubert_79
Hodně často mají v USA taky pořadí. Třeba John Davis Cooper III.

Napsal: 22 dub 2018, 19:55
od p32
Hubert_79 píše:Hodně často mají v USA taky pořadí. Třeba John Davis Cooper III.
Jak pořadí? Já myslel, že John je jeho jméno, Davis je jméno po otci a Cooper kvůli blbým úřadům a ta III. asi, že je buď slavnej a třetí v pořadí v rodině či to je skoro anglický šlechtic (ti si na to taky hrají). My měli Václava I. (to byl asi ten pravej) a pak Václav dobroditel a potom Václav osvoboditel, ale ti byli oba nějak nalevačku. :lol:

Napsal: 22 dub 2018, 20:03
od Artaban001
jimirek píše:Nemají dvě jména pokřtění v křestním listu?
Pokud jejich jméno není po nějakým svatým, tak ano.

Napsal: 22 dub 2018, 20:08
od Hill
Jojo, jedno vybrané rodiči a jedno po některém z kmotrů, také obvykle vybraném rodiči. Ale to je ve Svědectví o křtu, v rodném listu ani v občance se to nevyskytuje.
I když: znám jednu, která si zažádala, jen co jí bylo 18, o zápis druhého křestního jména do matriky i občanky, a bylo jí promptně vyhověno. To jméno si vybrala sama, někde ho četla a líbilo se jí. Jestli jí je to k něčemu, to netuším, pokládám to ale za stejnou zbytečnost, jako trvat na nepřechýleném příjmení u žen, které nevyjíždí do zahraničí...

Napsal: 22 dub 2018, 22:20
od xsc
Hill píše:Jojo, jedno vybrané rodiči a jedno po některém z kmotrů, také obvykle vybraném rodiči. Ale to je ve Svědectví o křtu, v rodném listu ani v občance se to nevyskytuje.
Ve starém rodném listu z dob protektorátu to zapsané bylo. Ale byla pro to zvláštní kolonka, nebylo to jako rovnocenné jméno.

Napsal: 22 dub 2018, 22:22
od xsc
Celeron píše:Navíc druhý jméno bývá obyčejně po otci takže u mě by bylo divný mít za sebou dvě stejný. :wink:
Ivan Ivanovič mi přijde jako zcela běžné jméno, pravda ne u nás. Na rozdíl od Rusů pro to druhé jméno nepoužíváme jiný tvar, tak to vypadá divně.

Napsal: 22 dub 2018, 23:04
od EKKAR
Protože Rusi mají to druhý jméno "ÓTČESTVO" = JMÉNO PO OTCI, kdežto všude jinde na světě (včetně nás) se druhý jméno dostává při křtu od kmotra. Může bejt přiřknutý i při biřmování (další církevní obřad následující po křtu, potvrzujíicí příslušnost člověka k církvi). Obvykle to bejvá jméno, určený jako pocta nějakýmu význačnýmu žijícímu příbuznýmu nebo i jiný osobě. Člověk druhý jméno obvykle nepoužíval, podepisoval se jím jen na nejvýznamnější doklady - třeba jako autor (Josef Václav Sládek, František Ladislav Čelakovský). V dnešní době je druhý křestní jméno snobárna ukazující "já na to mám" = nechávají si ho do dokladů a matrik zapsat lidi, co si myslej "já jsem natolik významná osobnost, že si zasloužím mít něco extra".
Maličko odlišnej případ je druhý příjmení, kdy si jeden člen ze sezdanýho páru přiřadí před svoje původní rodný příjmení ještě příjmení partnera a od toho svýho rodnýho ho oddělí pomlčkou, čímž dá najevo svůj svazek i přes zachování si původní identity. To se u nás "nosilo" i za komančů, hlavně v případě, kdy ženská byla známou osobností ještě za svobodna a i po svatbě si chtěla uchovat povědomí o svojí osobě, který by jinak převzetím příjmení manžela ztratila = pod novým příjmením by ji nikdo nepoznával.
S tím souvisí i problém s (ne)přechylováním koncovek příjmení do ženskýho rodu příponou -ová. Tady jsem pro zachování jazykovýho "domova" - jméno původem z jazyka, kde se nepřechyluje, nechat v jednotným mužským tvaru, zatímco příjmení obvykle přechylovaný dál přechylovat (neboli ano Klára Nováková - Smith, tzn. ne Klára Novák - Smith ani Nováková - Smithová). Ženská, která se vystěhuje ze země s obvyklým přechýlením jinam, kde se nepřechyluje, by měla mít možnost používat TAM nepřechýlenou formu příjmení - ale volba by neměla bejt univerzální, měla by se ponechat možnost volby konkrétní osobou (Eliška Novotná by se mohla v cizině podepisovat Eliska Novotny i Novotna). Český (ale i slovenský) příjmení bych ale v Česku striktně přechyloval - to znamená že i žena architekta Kaplickýho by se v Česku měla podepisovat Kaplická a ne "Kaplicky", jak se podepisuje v reálu.

Napsal: 22 dub 2018, 23:17
od Celeron
Ekkare, to dvojpřímení taky používaj ženský - vdovy, co se znova provdaly. Vím o třech případech. Jestli to je nějaká pocta bejvalýmu, nebo kvůli návaznosti jména na nějaký vyšší pozici, tak to netuším. Ale faktem je, že všechny jsou zaměstnaný ve státních institucích (finančák, fakultní klinika a občanská zaměstnankyně u polišů)