[BETA] Diskuzní fórum Elektro Bastlírny

Zdravím. Manželka koupila naší pravnučce obrázkové domino. Na krabičce je napsáno "Nevhodné pro děti do 3 let". Až potud vše jasné.
Na krabičce jsou však ještě 3 piktogramy - viz fotku. Marně si lámeme hlavu s tím, co mají tyto piktogramy vyjadřovat. Autor měl asi nějakou myšlenku a očekával, že stejná myšlenka napadne zákazníka. Možná nemáme tu potřebnou představivost, nás nic nenapadá.
Co z těchto pigtogramu vyčtou zdejší kolegové?

Hra pro dva hráče, která trvá 15 minut a je vhodná pro osoby od 4 let.

Brozicek píše:Možná nemáme tu potřebnou představivost, nás nic nenapadá.

To jako vážně?

Vidím to stejně jako Lukáš.
Jen bych doplnil něco málo - pokud je napsáno "Nevhodné pro děti do X let", je to jako varování, že jsou zde obsaženy části, které by se dítě mohlo snažit třeba sníst, strčit do nosu apod.
Takže spíš bezpečnostní varování.

Kdežto "Vhodné pro děti od X let" bere spíš ohled na vývoj dítěte, kdy by mladší dítě nemuselo pochopit třeba pricip hry, mohla by být nad možnosti jeho motoriky, apod.
Ale tenhle údaj je strašně relativní, každé dítě se vyvíjí jiným tempem (některé děti už ve čtyřech letech umí číst, jiné se to pořád učí ještě v 6 letech v první třídě).

Já tyhle piktogramy opravdu nemám rád, to se dá vysvětlit jakkoliv. Viz přiložený obrázek - má to minimálně dva úplně odlišné výklady.

Dva výklady? K výkladu je ale dobré vědět, u čeho je tento piktogram uveden.

Má to jen jeden výklad. Nevěšet mokré (k vykapání).

Ještě by mě zajímal ten druhý, jak Zdeněk píše.

Ten druhý je, že to prádlo je suché. Ano, ten první výklad je logický.

https://www.logopedie-vendy.cz/predskol ... iktogramy/

Vzal jsem to jen jako příklad. Jsou daleko horší.

No, nevěšet venku a obráceně - poserou to ptáci.

A třetí, že je žluté

Tohle je třeba obyčejná papírová krabice. Tak teplota, tlak a "rosný bod" (pardon, vzpomněl jsem si na Cimrmany ) je jasná, že na to nemá pršet, je to z papíru a můžu to vyhodit do odpovídající popelnice taky. U toho sluníčka už končím (to je domeček nebo šipka?) a ty recyklační smyčky, no tak to už vůbec netuším, která přesně co znamená.

Vůbec nás nemuseli učit číst.

ZdenekHQ píše: Vůbec nás nemuseli učit číst.

Však taky někteří z "nás" se to sotva naučí i s inkludovaným asistentem v lavici, kterej stojí se svou pedagogickou VŠ aspoň pětatřicítku měsíčně.
Piktogramy jsou výhodné, protože u složitějších výrobků stačí jeden rozkládací arch A3 a nemusí být 700 stránkovej návod, sice na recyklovaném papíře, zato v 45 jazycích zemí, kam se dotyčný globalizovaný skvost expeduje.

Ano, ale stejně dlouhý manuál je pak dodán k těm piktogramům, takže se vlastně nic neušetří.

Naši polští kolegové, když dodávají návod k (celkem slušnýmu) nábytku, dodají ty omalovánky. Textově je tam akorát v příslušné polštině, němčině, rumunštině, litevštině, chorvatštině, maďarštině a ostatních bratr...spřátelených jazycích obsáhlý pokec o reklamování a o recyklování.