Ide softwarovo zmeniť miesto tlačítok na klávesnici NTB

[tiktak1953]

Napr.prelozit tieto komenty nejde naraz vsetky ,iba po skupinkach,alebo ide?Dik vsetkym ,mam to trochu rychlejsie podla ok1hga.Nepisal som o prelozeni textu na stranke.

[nixdorf]

Skús plugin Youtube Comment Translate.
Vedľa komentára dostaneš odkaz "translate", na ktorý keď klikneš, to dostaneš slovensky, prípadne v inom jazyku, aký si vyberieš. Na tie, ktoré neklikneš, ostanú pôvodné.
Ak ti vadí i ten jediný klik, v takom prípade navštív youtube cez translate.google.com. Fajka zhasla.

[tiktak1953]

Mam kliknut na ten tvoj odkaz stranky Youtube Coment Translate ,a na nej klik na Pridat do chrome ,dalej neviem co.Neni to pre iPhone ?
Nemozes mi poslat obr na mail ako nato viacej dik
Toje parada, ako mas komenty na obr.prelozene!

[nixdorf]

Ufóna nemám, takže to najskôr vyskúšaj z PC.

(1) Pridať do Chrome
(2) potvrdiť a počkať, až sa to úspešne nainštaluje
(3) otvoriť youtube.com a navštíviť bársjaké video s komentármi
(4) porovnať to s mojim screenshotom. Ak vedľa času, kedy bol komentár pridaný (pred X dňami/mesiacmi) vidieť odkaz "translate" (zväčši si ten obrázok), klikni naň myšou, komentár sa preloží.
(5) voilá
(6) ak sa ti preklad nepáči, klikneš na undo a máš to späť v polštine/svahilštine.

[tiktak1953]

No ,ked vyskocilo okno s textom:ak chcete spravovat rozsirenia,kliknite na moznost Rozsirenia v ponuke Nastroje!V Nastroje som mal udaje o instalacii ale dalej som nevedel co.Nejde to.
-----------------------
Na GCh mi to ide uz,ale pri kazdom komente mam translate!! To mam pri kazdom komente zakliknut translate aby sa prelozilo,len sa pytam,si borec nieco si ma naucil!!!
----------------------
obr.mazem uz je nepotrebny,

[nixdorf]

Som to písal vo svojom príspevku že ten plugin funguje tak, že tam treba na ten translate kliknúť, a ak ti to je dosť práce, tak máš ísť na youtube cez translate.google.com a budeš mať preložené všetko, vrátane všetkých komentárov, lenže preloženú celú stránku z nejakého dôvodu nechceš - síce neviem prečo, ale neriešim, pretože ma to nezaujíma.
Alebo si nájdi iný spôsob. Napríklad rozeberať klávesnice alebo si naprogramuj skript do browsra.

Nerád sa stokrát opakujem v tom čo píšem. Možnosti si dostal priehršť, vyber si a nauč sa čítať spätne.

[tiktak1953]

To neni problem,nerozumel si ma asi,len som sa pytal, cito neprelozi vsetky naraz.a ja som nieco zle urobil.Zato sa ale nehnevaj !dik!
Prelozenie vsetkych komentov cez Gogle Translate com mi nefunguje. sa nedarí.

[nixdorf]

Zdá sa, že na YouTube majú bug, ak je navštívený translatom, vybafne na teba GDPR dialóg či chceš prijať alebo odmietnuť nepovinné cookies a cez ten dialóg sa už človek nedostane - tlačítko odmietnuť vyhodí chybu a akceptovať sa zasekne na "ukladacom" vrtítku.
Niekto iniciativny sa možno nájde a nahlási im to, otázka je, či by sa tým vôbec zapodievali.

[Hape]

V prohlížeči mi fungují překlady na YouTube perfektně. Mám Microsoft Edge a nemám doinstalovaný žádný doplněk, nebo alespoň si toho nejsem vědom. Jde přeložit jak kompletní stránka se všemi komentáři pod videem, kdy se postupně překládají rozbalované podkomentáře (nebo jak to nazvat), tak jenom označený vybraný úsek.
Ale nečetl sem to tu celý, a jestli už to někdo psal, tak se omlouvám.

[tiktak1953]

Zaujimave ze mne prehliadac Edge vo win 10-ke nepreklada komentare pod videom!Ale stranky englis prelozi automaticky.Edge.
Youtube Translate Comment neviem nikde stiahnut v win 10-ke.

[tiktak1953]

Jano, jaký používáš prohlížeč ?
ve FF, nebo Chromu stačí na cizí stránce pravým myšítkem vybrat "přeložit do jazyka xxx" a přeloží se ti celá stránka najednou.

---------------------------
Ty vole,toto fakt ok1hga funguje aj na Edge perfekte!!!dik Nic lepčie neexsistuje asi na preklad.

[Kremik]

Nevím jaký máš organismus, protože každému se přizpůsobuje jeho životnímu stylu. Proto nejde napsat jednu odpověď platnou pro všechny. Napíšu ti tedy co bych dělal já. Nechal bych to být. Ať si to organismus vyřeší sám, postupy na to má. Teprve kdyby se ukázalo, že to sám nezvládá, obrátil bych se na doktory. Například ganglion na zápěstí, překážel mi, nechal jsem si ho odoperovat a nic - druhý den po rozvázání tam byl pořád. Tak jsem nechal zahojit jizvu a pak to vyřešil vlastnoručně kladivem. Od té doby mám klid. Brzy už tomu bude 20 let, vlastně možná už i je.

[tiktak1953]

Kremik reaguhjes na moju cystu?Nato co som sa tam pytal ja,by pomohlo aj mnohym bastlirom nielen mne!!!Zdravie je dolezitejsie nez nieco na bastlirne zbastlit!Organizmus mam silny,lenze niektore problemy ked neriesis co najskor,sa ti uz v neskorom stadiu zvrhnu!Aj nie kazda cysta sama splasne a zahoji sa.Koren zuba ako mam ja kde je ta cysta ak sa neodstrani ma fatalne dosledky,to som vycital na nete z odbornej literaturi.Chcel som vediet od vas ,co ste o tom poculi,mozno prezili,nic viac.Cysta v ustnej dutina a inom miest je velky rozdiel.Dnes mi na krcnom povedali po RTG snimku zeby to nemuselo byt hned odstranene,preco nie som sa zabudol spytat.Doktorm je to jedno mnohym.Tak to aj v mnohych pripadoch, ked to nechali ludia len na niektorych tzv.dokt. dopa!

[adakar]

Snáď je prvotný problém už vyriešený, ale skúsim inak: roky používam výhradne klávesové skratky Ctrl+C, V, X, Z, S, R, atď., inak by som sa umyšítkoval, s tým že 5. prst Ľ ruky ide na Ctrl, a ukazovákom tej istej ruky zájdem na vhodnú klávesu, myškou medzitým len značím, nevidím problém, veď po pár použitiach to ide lepšie ako po masle...