Schéma připojení el. ohřevu - překlad z polštiny

Prostor pro osobní dotazy, které nelze jinde dopasovat, případně které přímo nesouvisí s bastlením či elektrotechnikou obecně (protože i bastlíři jsou většinou normální lidé, co nedrží v ruce štípačky a šroubovák 24 hodin denně). Neslouží pro přeposílání obecně známých informací z komerčních webů.

Moderátor: Moderátoři

Odpovědět
Zpráva
Autor
Jirka
Příspěvky: 2031
Registrován: 01 črc 2005, 02:00
Bydliště: zbídačený kraj
Kontaktovat uživatele:

Schéma připojení el. ohřevu - překlad z polštiny

#1 Příspěvek od Jirka »

Zdravím,
dostal jsem mailem dotaz na překlad el. schématu z polštiny do češtiny. Bohužel to nevím přesně (ani on-line slovníky), můžete mi někdo poradit?

Děkuji
Přílohy
ohrev.jpg
zapojení elektrického ohřevu
(21.94 KiB) Staženo 107 x
*****

Uživatelský avatar
rezis
Příspěvky: 5148
Registrován: 17 lis 2005, 01:00

#2 Příspěvek od rezis »

Q- proudovy chranic

Co vic prelozit?
Naposledy upravil(a) rezis dne 24 zář 2008, 19:14, celkem upraveno 1 x.
Internet - metla lidstva

Uživatelský avatar
Rayman
Příspěvky: 42
Registrován: 17 črc 2005, 02:00
Bydliště: Plzeň-sever
Kontaktovat uživatele:

#3 Příspěvek od Rayman »

Q- proudový chránič
F- jistič
X1 X2 X3 - svorky
Element grzejny - topné těleso
O elektřině vím jen dvě věci, není vidět a kope!

Jirka
Příspěvky: 2031
Registrován: 01 črc 2005, 02:00
Bydliště: zbídačený kraj
Kontaktovat uživatele:

#4 Příspěvek od Jirka »

Díky za odpověď. Odkaz na diskuzi jsem zaslal mailem dotazujícímu se.
*****

Odpovědět

Zpět na „Nezařaditelné“